Selamat Tahun Baru Seollal! Jika kita semua di Indonesia menikmati hari libur Imlek, maka kawan-kawan kita di Korea menikmati hari libur Seollal, yaitu hari raya yang terpenting di Korea. Baik Imlek maupun Seollal intinya sama yaitu sama-sama merayakan tahun baru dengan kalender bulan. Dan biasanya bertepatan sama dengan tahun baru Cina yang merupakan pertanda awal masuknya musim semi (meskipun hawa dingin biasanya masih terus ada sampai bulan Mei sih =_=). Buat yang ingin tahu lebih jelasnya tentang hari raya Seollal ini, silakan baca selengkapnya dari Wikipedia di sini (English version here)
Nah, libur Seollal di Korea tahun ini berlangsung dari hari Senin tanggal 8 hingga hari Rabu tanggal 10, cek kalender di bawah ini:
Terus apa hubungannya nih sama translate-an webtoon di Fans Translation? Well! Translatean untuk Fans Translation/Terjemahan Penggemar bahasa Indonesia mengikuti hari kerja di Korea. Jadi otomatis dari tanggal 8 sampai 10 tidak akan ada update apa-apa. Jadi komik-komik yang seharusnya muncul hari itu baru akan up (paling cepat) hari Kamis nanti. So, jika ada beberapa komik yang nggak update, mohon dimaklumi ya.
Untuk komik terjemahan resmi dari Line Webtoon Indonesia (kami singkat LWI) tetap akan update seperti biasa.
Happy Lunar New Year! ?? ? ?? ????
Konten pariwara tidak diseleksi oleh kami, mohon maaf sekiranya ada iklan yang kurang berkenan
Tidak ada komentar:
Posting Komentar